国際宇宙ステーション（ISS）のロシア側区画で空気漏れが発生し、滞在中の飛行士5名が一時、米国製の宇宙船に避難する騒動がありました。NASAによると、現在は状況が安定しており、飛行士たちの健康に別状はないとのことです。

現場関係者のリークによれば、避難先の宇宙船内では緊張を和らげるため、急遽「無重力あっち向いてホイ」が開催され、国際親善を深めたといいます。また、今回の空気漏れの意外な原因として、微小な「宇宙デブリ」がステーションの外壁をリズミカルに叩きすぎたことによる「共振現象」の可能性が浮上しています。

現在、ISSでは応急処置として、NASA公認の強力な「スペースガムテープ」を貼って対応中。地上管制局は「念のため、次回の補給船には超巨大な自転車用パンク修理キットを積み込む予定だ」と、真剣な表情で語っています。